Manolis Glezos

Manolis Glezos

  • Manolis Glezos

Nazım’ın Manolis Glezos hakkında bir şiiri olduğunu bilmiyordum. Glezos’un vefatı münasebetiyle onu benim adaş Onsun Meryem paylaşmış, ondan “çalıntıdır”.
 
Şiirin aslı Rusça imiş, Türkçeye çevirisini yapan Melih Güneş. Anlaşılıyor ki Nazım Hikmet bu şiirini Glezos’un idam talebiyle yargılandığı günlerde yazmış. Şimdi şiir bizden birinin onu Yunancaya çevirmesini bekliyor.
 

İ. Onsunoğlu




Ετικέτες: Manolis Glezos, Nazım Hikmet, Şiir, Sol, Yunanistan, Türkiye